| 1. | Home computers : easy targets for cyber attacks
家庭电脑：网络攻击的易选目标吗？ |
| 2. | Good practices help protect computers from cyber attacks
遵守安全使用电脑守则保护电脑免受网上袭击 |
| 3. | Within the government , a range of technical security measures had been adopted to guard against various types of cyber attacks
政府采取了全面的措施保护内部资讯系统免受袭击。 |
| 4. | In the highly interconnected information world , no individual or enterprise can be completely immune from cyber attacks
在高度互连的资讯世界，任何人或企业都可能受到网上袭击。 |
| 5. | They also help deal with risks ranging from the political to the financial , as well as natural disasters and cyber attacks
它们还有助于应对从政治到金融等各种风险，以及自然灾害和网络攻击。 |
| 6. | The paper exhibits several attack cases , which provide a partial but impressive view of the cyber attacks and modus operandi of hackers
文章展示了几个黑客攻击案例，对网上黑客的活动和攻击方式可见一斑。 |
| 7. | Decade or so ago , thinkers and pundits were fond of discussing the emerging threat of cyber attacks as a matter of international affairs
之前的十年间，观察家们总是热衷于讨论在国际事务中可能出现的电子攻击的威胁。 |
| 8. | He reminded the public that they could effectively protect their computers from a lot of common cyber attacks by adopting some basic principles and measures
以下是一些使用电脑时要做及不要做的事：要做的事 |
| 9. | Decade or so ago , thinkers and pundits were fond of discussing the emerging threat of cyber attacks as a matter of international affairs
十年前或更久以前，思想家和学者热衷于讨论针对国际事件所进行的电子攻击所带来的现实威胁。 |
| 10. | " by adopting some basic principles and measures , we can effectively protect our computers from a lot of cyber attacks , " the spokesman said
发言人说：我们只要遵守一些基本的守则及采纳一些简单措施，便能有效地防止电脑遭受一般网上袭击。 |
